[Cinta Abadi Seindah Mimpi]
[Episode 20]
Melarikan diri?
Apa maksudnya?
Didengar Jenderal Ye dan Permaisuri menghilang bersama.
Raja marah besar,
sudah mengutus seluruh penjaga untuk mencari.
Ini,
mengapa mereka bisa bersama?
Benar.
Sekarang semua pejabat membicarakannya.
Dengar-dengar Jenderal Ye dan Permaisuri
diam-diam memiliki hubungan yang baik.
Dan juga
ditemukan surat mereka di istana Yue Hua.
Sepertinya dua orang ini sudah lama saling menyukai.
Saling menyukai?
Orang murahan ini.
Dia menganggap apa keluarga raja kita?
Tunggu mereka tertangkap,
lihat bagaimana mereka berdalih.
Ada hal seperti itu?
Sekarang kita harus hentikan semua rencana,
peresmian Permaisuri dihentikan tiba-tiba.
Kita akan sulit menyerang masuk istana Raja.
Yang Mulia jangan panik.
Mengapa saya merasa hal ini,
adalah hal baik.
Mengapa begitu?
Yang Mulia pikirkan.
Ye Qing Ti dan Permaisuri baru ada hubungan kotor.
Tidak peduli dia ditemukan atau tidak.
Apakah Raja masih percaya padanya?
Yang Mulia pernah mengatakan,
Penjagaan dari Ye Qing Ti tidak bisa ditembus.
Tetapi sekarang,
dia tidak ada lagi.
Yang Mulia,
bukankah langit membantu kita?
Sekarang hanya menunggu Yang Mulia,
semua sudah disiapkan.
Apakah mau istirahat?
Berapa lama lagi kita baru bisa meninggalkan negara Cheng Yu?
Dua hari dua malam.
Masih selama itu.
Sekarang kita mengarah ke Utara.
Harus melewati Hui An, Lu Wei baru bisa sampai di perbatasan.
Keluar dari Negara Cheng Yu,
baru bisa aman sepenuhnya.
Apakah kamu menyesal?
Tidak.
Hanya saja melibatkanmu.
Merasa sangat bersalah.
Antara kita tidak perlu sungkan.
Sudahlah,
ayo berangkat.
Seharusnya saat ini semua pengawal dan prajurit
sudah diutus untuk mencari kita.
Semakin lama berhenti akan semakin berbahaya.
Baik.
Gawat.
Ada prajurit.
Jenderal, Permaisuri.
ikut kami pulang.
Xiao Jiu, kamu cepat pergi.
Aku akan hadapi mereka.
Jenderal.
Perintah Raja tidak bisa dilawan.
Jangan memaksaku.
Hentikan.
Mengapa tidak pergi?
Aku tidak bisa melihatmu mati.
Kamu seharusnya lari.
Jika aku lari,
aku tidak akan bisa memaafkan diriku.
Aku ikut kalian.
Baik.
Jika tidak bisa memberimu kehidupan baru,
maka akan mati bersamamu.
Kue bunga asoka,
Raja sendiri yang membuatnya?
Tentu saja aku yang membuatnya.
Tetapi ini bukan kue bunga asoka.
Kamu coba dulu.
Enak.
Aku khusus memilih bunga bakung yang bagus,
Sesuai resep rahasia,
terbentuk melalui 3 proses pembuatan yang teliti.
Aku menyebutnya
kue bunga bakung.
Kue bunga bakung?
Bagus sekali.
Asoka ini,
berarti seseorang tidak ada kekhawatiran.
Dan bakung
mengatakan orang saling mencintai bisa selalu bersama.
Ini adalah kesenangan dua orang,
jadi arti dari bunga bakung ini,
bukankah lebih menarik.
Mulai sekarang kamu tidak perlu takut lagi.
Dalam istana Raja,
cintaku adalah senjatamu yang paling besar.
Bisa dipakai kapanpun.
Kamu bisa melakukan hal yang kamu inginkan.
Aku percaya,
suatu hari,
kamu bisa memberikan hatimu padaku.
Kamu adalah orang pertama yang begini padaku.
Lukamu.
Saya hari ini mendapat
salep ajaib yang mengobati bekas luka.
Ini adalah buatan Xiao Jiu untuk Raja.
Salep bunga kembang Sepatu.
Silakan.
♪ Kata-kata dalam mimpi semalam ♪
♪ merindukan orang lain ♪
♪ Langsung melupakan kegundahan hati ♪
♪ Sebuah cinta ♪
♪ Jika rasa asing ini demi pertemuan kembali.
♪ Apakah kamu akan ingat kita ♪
Apakah suka dengan barang pemberianku?
Wewangian ini aku sendiri yang membuatnya.
Tempatnya juga aku sendiri yang memilihnya.
Suka?
Benarkah?
Raja sendiri yang membuatnya?
Xiao Jiu suka.
Pemberian seperti ini sudah cukup.
Kedepannya aku akan melindungimu.
Tidak akan memaksamu melakukan sesuatu.
♪ Pergi dengan bayanganmu ♪
♪ bebas tetapi tidak memiliki apa pun ♪
♪ Mengingat masa lalu ♪
♪ Tidak bisa melihat selamanya ♪
Awalnya malam ini,
aku menyiapkan perayaan besar di taman.
Memenuhi taman
dengan bunga bakung untuk kita.
Berarti kita bisa bersama selamanya.
Aku juga memerintah mereka
mencarikan pemain drama yang paling terkenal.
Bersiap memainkan cerita yang paling kamu sukai.
Sayangnya,
kamu tidak berkesempatan melihatnya.
Aku juga sama.
Kapan kalian memulai?
Aku tahu kamu selalu menipuku.
Malam itu,
kamu bilang kamu terlalu suka mendengar cerita.
Tetapi malam itu di kota
tidak ada yang
menceritakan cerita raja dan selir.
Kamu bersama dengannya iya kan?
Benar.
Aku meminta Jenderal Ye membawaku pergi.
Mengapa saat itu tidak pergi?
Mengapa?
Karena aku serakah akan kemewahan.
Kata yang pernah kamu katakan
semuanya palsu?
Kamu berkata,
meskipun terpaksa,
tetapi perasaanmu nyata.
Nyata atau palsu aku malas membedakannya.
Kamu langsung katakan saja.
Sebenarnya termasuk apa aku di matamu?
Aku mengesampingkan kebenaran,
mengangkatmu menjadi dayang, selir, Permaisuri.
Dan kamu?
Kamu membalasku seperti ini?
Kamu memperlakukanku seperti ini.
Ma...
Maaf.
Jangan meminta maaf.
Aku seharusnya salut padamu.
Karena kamu, aku merasa
bahkan tidak bisa mendapatkan seorang wanita.
Posisi Permaisuri
tidak bisa menggantikan ketulusanmu.
Bahkan hati nuranimu.
Mengapa?
Harus menyebabkan masalah di hari pengangkatanmu?
Aku dalam hatimu,
sungguh sebuah kekonyolan besar?
Kamu masih memikirkannya, khawatir padanya,
iya kan?
Aku sedang berpikir.
Semuanya sudah salah dari awal.
Kamu menyesal bertemu denganku,
iya kan?
Jika aku tidak bertemu dengan Raja,
aku tidak akan menolong Raja.
Aku tidak pernah menyesal bertemu dengan Raja.
Aku tidak ingin melihatmu.
Pengawal.
♪ Seperti gugurnya daun ♪
♪ Aku pernah dengan bodohnya mengikuti ♪
♪ Dan hubungan yang pernah ada ♪
♪ mendalam setelah ada kebencian ♪
♪ Jika perpisahan untuk pertemuan kembali ♪
♪ Apakah kamu akan menyerah ♪
♪ Bersedia mimpi panjang untuk kedamaianmu ♪
♪ Meskipun mengorbankan diri ♪
♪ Masih ada keinginan apa ♪
♪ Perubahan tiada henti ♪
♪ Cinta mati dalam genggamanmu ♪
♪ Pergi dengan bayanganmu ♪
♪ bebas tetapi tidak memiliki apa pun ♪
♪ Mengingat masa lalu ♪
♪ Tidak bisa melihat selamanya ♪
♪ Mimpi yang tidak cocok ♪
♪ Kedepannya tidak perlu lagi bertemu ♪
♪ Satu kata suka, menjaganya seumur hidup ♪
Permaisuri.
♪ Jika aku pernah dilihat olehmu ♪
♪ Ingatlah jangan sampai terbawa air mata ♪
Jangan menyentuhnya.
Cepat bawa dia ke tahanan.
Ibu.
Raja,
pasangan kotor ini
beraninya melakukan hal memalukan ini.
Saya memberanikan diri, meminta mereka dihukum mati.
Agar mengembalikan kebenaran pada Negara Cheng Yu.
Raja.
Hal ini tidak boleh dibiarkan.
Bai Xiao Jiu lahir di alam liar,
tidak jelas asal usulnya.
Sekarang membuat Negara Cheng Yu,
membuat Raja ditertawakan.
Wanita ini adalah bencana.
Tidak bisa dibiarkan.
Benar. Raja.
Bubarlah.
Bubar.
Hormat Raja.
Raja. Raja.
Temani aku ke suatu tempat.
Ke mana ?
Aku ingin menemuinya,
memperjelas.
Aku ingin berbicara dengan Jenderal Ye.
Kalian pergilah.
Baik.
Duduklah.
Saya tidak berani.
Kamu bahkan berani lari dengan Permaisuriku.
Apa lagi yang tidak berani.
Tidak menjelaskan padaku?
Sudah seperti ini,
tidak perlu menjelaskannya.
Kamu memang jujur.
Kamu tidak katakan.
Baik.
Aku tanyakan,
kamu cukup jawab saja.
Kapan kalian memulainya?
Sejak aku tahu dia adalah wanita.
Aku sudah mencintainya.
Tetapi,
dia dengan cepat diangkat menjadi Permaisuri.
Bagaimana dia padamu?
Aku tidak tahu.
Kamu tidak tahu?
Xiao Jiu hanya mengatakan,
Dia ingin bersama alam,
tidak ingin berada di istana.
Saya yang membawanya masuk istana,
jadi...
Jadi kamu langsung
membawanya pergi di hari sebelum peresmiannya.
Ye Qing Ti.
Kamu sengaja membuatku
malu di Negara Cheng Yu ini.
Qing Ti kali ini bersalah besar.
Pantas mati.
Hari ini,
Tanda langit mendung,
perubahan besar negara Cheng Yu.
Takdir.
Mengutus berapa orang untukku?
30.
Candaan apa itu?
30 orang bagaimana bisa?
Yang Mulia.
Jangan meremehkan 30 orang ini.
30 orang ini adalah orang hebat
dari Negara Chong An.
Bisa mengalahkan ratusan.
Nanti kita berbagi dua kelompok,
satu menyerang kota,
dan lainnya mengambil pusaka.
Bagaimana dengan perang dalam kota?
Yang Mulia.
Asalkan anda membuka pintu kota,
maka akan ada ratusan orang masuk.
Bukankah Ye Qing Ti ada di penjara?
Tidak ada pengawal dari Ye Qing Ti.
Pasti bisa diatasi.
Yang Mulia tidak perlu urus perang,
langsung mengambil benda pusaka.
Dan juga,
Nanti kita akan mengepung,
kali ini pasti tidak akan lolos.
Ada yang ingin saya berikan.
Apa ini?
Pedang iblis Lan Yu.
Lan Yu.
Saat Yang Mulia dalam bahaya,
pedang ini akan membantu anda.
Siapapun yang menghalangi,
langsung tebas.
Kalau begitu kita
tunggu saja.
Aku sudah melihat semuanya.
Kamu sungguh bodoh.
Untuk apa begitu?
Cobaan ini harus dilalui.
Tetapi aku sungguh melakukannya,
tetapi hatiku sangat sakit.
Kamu.
Saat itu tidak seharusnya turun ke dunia manusia.
Apa gunanya mengatakannya sekarang?
Untung saja semuanya akan berakhir.
Sejujurnya,
kali ini kamu melakukan hal sebesar ini.
Aku sungguh salut.
Di dunia manusia,
aku melihat banyak cerita.
Cara untuk menyiksa pria,
sudah kugunakan.
Tetapi Raja masih begitu baik padaku.
Sekarang aku melukai raja,
juga melukai Jenderal Ye.
Kamu melukai Raja demi Kaisar Dong Hua.
Bagaimana dengan Jenderal Ye?
Cinta antara dua manusia,
sebenarnya kita juga tidak tahu.
Tetapi dalam percintaan,
ada pertemuan dan perpisahan.
Dia bertemu denganmu,
mungkin adalah cobaan dalam hidupnya.
Sudahlah.
Kutemani kamu.
Oh iya.
Ini untukmu.
Apa ini?
Jika Raja sungguh menghukum mati kamu.
Saat kembali ke Sembilan Alam Langit akan lebih nyaman.
Apa katamu tadi?
Katakan sekali lagi.
Saya mohon ibu,
jangan membunuh Xiao Jiu.
Dia mengkhianatimu.
Kamu masih melindunginya.
Apakah kamu gila?
Kutanyakan,
bagaimana mengurus dua orang ini?
Akulah yang membawa Xiao Jiu.
Dia memang bukan di istana.
Diangkat secara sepihak.
Menindas rakyat biasa.
Biarkan dia kembali.
Bagaimana dengan Ye Qing Ti?
Kamu tidak ingin membunuhnya?
Jenderal Ye berperang demi negara.
Meski kali ini melakukan kesalahan besar.
Tetapi keluarga Ye sangat setia,
Jenderal tua Ye mati demi melindungi Mendiang Raja.
Ye Qing Ti adalah satu-satunya keturunan keluarga Ye.
Menyita kediaman Jenderal.
meminta keluarga Ye pulang kampung.
Tidak boleh kembali ke kota kerajaan.
Tidak akan dipakai selamanya.
Song Xuan Ren, Song Xuan Ren.
Saat kakak hamil,
dia pernah berkata.
Dia setiap hari berdoa,
berharap mendapat anak yang baik hati.
Tetapi tidak disangka,
kebaikanmu membuatmu begitu lemah,
begitu ditindas.
Meskipun Ye Qing Ti
dilindungi oleh leluhurnya.
Tetapi wanita itu?
Yang dia permalukan bukan kamu saja,
tetapi seluruh Negara Cheng Yu.
Aku harus membunuhnya.
Ibu suri.
Apa gunanya membunuhnya?
Ampunilah dia.
Biarkan dia hidup,
berarti ingin aku mati.
Kamu pergilah.
Saya tidak pergi.
Ibu tidak mengampuni Xiao Jiu,
saya akan terus bersujud.
Kamu.
Kamu sungguh tidak berguna.
Tidak disangka kamu ingin bersujud terus demi seorang wanita.
Baik.
Kamu ingin bersujud. Bersujudlah.
Gawat.
Kenapa?
Sepertinya terjadi sesuatu.
Raja.
Tidak bagus.
Terjadi sesuatu.
[Aula Mu Ning]
Utus semua pengawal kekaisaran
menjaga di depan Istana Raja.
Jangan sampai mereka masuk.
Cepat utus pasukan dari luar.
Langsung membantu ke Istana Raja.
Tetapi dulu Jenderal Ye yang bertugas perpindahan.
Sekarang itu tugasmu.
Baik.
Mengapa mereka bisa masuk begitu cepat?
Sepertinya ada mata-mata dalam istana.
Bebaskan Jenderal Ye,
jaga kota.
Baik.
Lapor.
Kenapa lagi?
Taja.
Tadi laporan dari tahanan.
Selir Jiu bersikeras menemui Raja.
Apa yang dia katakan.
Selir Jiu mendengar ada keributan.
Harus bertemu dengan anda.
Jenderal Ye, silakan.
Jenderal.
Di mana pengawal kekaisaran?
Melindungi kota.
Ada apa?
Raja,
Xiao Jiu mendengar pasukan musuh masuk.
Xiao Jiu tidak tahu asalnya,
tetapi Xiao Jiu tahu
saat ini Raja sudah panik.
Kamu masih tahu perhatian padaku.
Ada satu hal yang ingin kumohon.
Katakan.
Xiao Jiu tahu pantas mati,
masih melibatkan Jenderal Ye.
Tetapi saat ini,
Xiao Jiu beranikan diri memohon Raja mementingkan masalah negara.
Lepaskan Jenderal Ye,
agar dia melindungi rakyat di kota kerajaan.
Kamu memintaku kemari
untuk memohon untuknya?
Tidak.
Aku bukan demi dia.
Aku demi puluhan ribu rakyat.
Aku demi Negara Cheng Yu.
Juga demi,
juga demi kamu.
Cukup.
Raja.
Xiao Jiu dari kalangan rendah.
Semua yang Raja lakukan untukku
aku tidak bisa menerimanya.
Aku tahu sekarang tidak seharusnya
memohon pada Raja.
Aku bersedia membayar dengan nyawa.
Mohon Raja mengampuni Jenderal Ye.
Agar dia mengalahkan musuh.
Xiao Jiu berterima kasih pada Raja.
Kamu ikut aku.
Akhirnya adegan bagus akan dimulai.
Raja Ying.
Sudah saatnya kita bergerak.
Dengarkan semuanya.
Pertahankan kota sampai mati.
Baik.
Serang.
Raja Ying.
Aku datang mengambil batu Ling Bi atas perintah Raja.
Kalian cepat turuti.
Yang Mulia.
Raja mengatakan,
hanya dia sendiri yang akan datang.
Siapapun tidak boleh masuk.
Ini.
Ini adalah jalan keluar dari istana.
Aku bawa kamu keluar istana.
Tunggu.
Kenapa?
Tidak benar, Raja.
Coba pikirkan.
Mengapa musuh bisa masuk dengan gampang?
Semua menunjukkan
istana kita ada mata-mata.
Tetapi aku merasa,
sepertinya tidak segampang itu.
Chu Wan yang sebelumnya,
ditambah lagi kekacauan sekarang.
Mungkin ini rencana Negara Chong An.
Demi mengambil Batu Ling Bi.
Yang Shun.
Hadir.
Cepat cari Jenderal Ye.
Bawa 2000 pasukan segera ke Wang Ling.
Jangan terus berperang.
Baik.
Kalian ikuti.
Maju.
Kamu pergi ambil.
Kaisar Dong Hua.
Kamu.
Jika kamu sudah datang,
Istana Raja sudah akan hilang.
Orang sudah mati semua.
Kamu masih tidak bersedia melepaskan Batu Ling Bi.
Kamu yang bekerja sama dengan musuh.
Sekarang masih ingin mencuri Batu Ling Bi?
Tidak.
Yang kamu mau bukan hanya Batu Ling Bi.
Yang kamu mau adalah posisi Raja.
Benar.
Benar katakmu.
Hari ini pasti kuambil.
Negara Cheng Yu memang milikku.
Batu Ling Bi juga milikku,
tidak termasuk mencuri.
Mau disebut mencuri,
seharusnya itu kamu.
Song Xuan Ren.
Apa katamu?
Dalam Istana Raja,
aku sebagai kakak, kamu sebagai adik.
Ibumu sudah mati,
ibuku menjadi Ibu suri.
Dari kecil dia selalu membelamu,
bahkan lupa
akulah anak kandungnya.
Mengapa begitu lagi kamu langsung menjadi Putra mahkota?
Mengapa ayah dan ibu
selalu baik padamu.
Aku melakukan banyak hal, begitu berusaha.
Mereka tidak melihatnya.
Di mata mereka,
aku hanya Pangeran yang gagal.
Dan kamu,
Song Xuan Ren.
Saat kamu lahir
sangat berbeda, ibumu meninggal.
Kelahiranmulah
yang membawa sial Negara Cheng Yu.
Membawa kesialan?
Kamu sekongkol dengan musuh,
membuat kota kerajaan hancur.
Sebenarnya siapa
yang membawa kesialan?